shared out
英
美
[网络] 共享出来
双语例句
- The division of labour in the academic circles shared out the Law and the History in two fields. So the study in the laws concerning foreign affairs in Song Dynasty is so little that this thesis tries to do the tentative study to fill this gaps.
学术界对法律与历史的自然分工使法制史与对外关系的研究也成为了两个不同的领域，这在一定程度上使古代涉外法律的研究存在很大的缺憾。 - Food and clothing were shared out to the peasants.
把食品和衣服分给农民。 - A more difficult question is how that$ 100bn bill should be shared out among individual countries.
更难解决的一个问题是，这1000亿美元在各个国家之间应如何分摊。 - Unless your source control package is configured to support shared checkouts, checking out an item also locks the item so that it is read-only to other users.
除非您的源代码管理包配置为支持共享签出，否则签出一个项的同时会锁定该项以使其对于其他用户为只读。 - We shared out food and clothing to the poor.
我们把食品与衣服分给穷人。 - Banks shared out their excess profits from underpriced credit among the shareholders, customers and traders.
银行在股东、客户、交易员之间分配低价信贷带来的超额收益。 - With the help of these friends, Momotaro defeated the ghost king and shared out the treasure to the poor.
在三个朋友的帮助下，桃太郎打败了鬼王，并把财宝分给了穷人。 - His property was shared out between his children.
他的财产由他的孩子们平分。 - BP had hoped to resolve all civil and criminal actions in the one case, but the talks have been complicated by disagreements among the various governments over how a settlement should be shared out.
bp曾希望一次性了结所有民事和刑事诉讼，但相关政府部门在和解款项分配问题上的分歧，令谈判变得复杂化。 - Steven Gerrard, Fernando Torres and Pepe Reina get plenty, so it's nice that it can be shared out among other deserving members of the team.
斯蒂文·杰拉德、费尔南多·托雷斯还有佩佩·雷纳常常是人们关注和赞许的对象。现在其他一些同样表现出色的球员能分享到这样的殊荣，这当然很好。